Στο πλαίσιο του προγράμματος «Σχολεία για όλους» - Συμπερίληψη Παιδιών Προσφύγων στα Ελληνικά Σχολεία, το Σχολείο μας αποφάσισε να υλοποιήσει διάφορες δράσεις που θα βοηθήσουν την ένταξη και την προσαρμογή των αλλόγλωσσων μαθητών μας, θα ενδυναμώσουν το δημοκρατικό πνεύμα και θα ενισχύσουν τον σχολικό πολιτισμό.
Η πρώτη δράση έχει ως στόχο να «ενημερώσει» σε όλες τις ομιλούμενες γλώσσες των μαθητών του Σχολείου μας για τα σημαντικότερα και πιο συχνά χρησιμοποιούμενα σημεία του σχολικού κτιρίου και φυσικά να συντελέσει στο να αισθανθούν όλοι οι μαθητές και οι μαθήτριες οικειότητα με τον χώρο, αφού πλέον θα διαβάζουν και στη γλώσσα τους τις επιγραφές των σημείων αυτών.
Οι λέξεις «βιβλιοθήκη», «ιατρείο», «γραφείο», «κυλικείο» και πολλές ακόμα έγιναν το επίκεντρο της δράσης, μεταφράστηκαν σε άλλες 8 έως 10 γλώσσες και ελέγχθηκαν για την ορθότητα της μετάφρασης από τους γονείς των αλλόγλωσσων μαθητών- τους οποίους ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ!
Η όλη δράση υλοποιήθηκε με τη συνεργασία διαφόρων εκπαιδευτικών και μαθητών, οι οποίοι ετοίμασαν τις επιγραφές…
Προς το παρόν: Καλημέρα!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου